MEME
なお、間に合わん模様
読み:なお、まにあわんもよう
別名:なお、間に合わん模様
悪い結果がほぼ確定している状況などに使われる定型表現。
どんなネタ?
努力や対応が進んでいるように見せた後、結局は期限に間に合わないと突き落とす定型句です。ニュース記事のような「なお」「模様」という硬い文体と、救いのない結論の落差が特徴です。[1]
元ネタ・広まり方
なんJの創作スレッド「カッスレ」で、騒動の末にも選手が「明日の試合には間に合う」と締める型が使われました。そこから否定形の「間に合わん模様」など、多数の改変が生まれました。[1]
どう使う?
締切、電車、修理、課題など、遅延がほぼ確定した状況の締めに置きます。前段で希望を持たせてから「なお」で反転させると構文らしくなります。
**当サイトの創作用例:**急いで作業を始めた。なお、締切には間に合わん模様。
ここを押さえる
元の肯定形と、広く使われる否定形が混在します。実在選手を題材にした過激な創作文化が背景にある点にも留意します。