MEME
せやかて工藤
読み:せやかてくどう
別名:せやかて工藤、せやけど工藤、服部平次構文
服部平次の関西弁と「工藤」への呼び掛けを記号化した定型句。原作の「せやけど工藤」と、ネットで定着した表現は区別される。
どんなネタ?
『名探偵コナン』の服部平次が言いそうな、関西弁の反論・呼び掛けを表すミームです。「せやかて」は「そうは言っても」「でも」に当たり、「工藤」は主人公・工藤新一の名字。ネットでは、相手が工藤という名前でなくても、平次の口調をまねる定型句として使います。ネットでの用法と原作台詞の調査
平次は関西の高校生探偵で、コナンの正体が工藤新一であることを知っています。小学生の姿のコナンへ「工藤」と呼び掛けるのは、この人物関係があるためです。小学館の公式人物紹介
元ネタ・広まり方
原作の台詞と、ネットの定型句
「せやかて工藤」は、平次の公式の決め台詞がそのまま繰り返し引用された、と説明すると不正確になります。2020年8月公開のFact1の調査は、原作単行本1〜98巻を対象に、完全一致する台詞が見つからなかったと報告しています。調査対象を明記した検証記事
一方、同記事は原作56巻FILE.10「間違い電話!?」の実例として「せやけど工藤」を挙げています。「せやかて」と「せやけど」は意味が近くても、同じ文字列ではありません。原作にある似た台詞と、ファンの間で定着した言い回しを分けることが、このネタを知るポイントです。56巻の台詞を含む調査
「平次なら言いそう」が独立した表現
関西弁と「工藤」という呼び掛けを組み合わせると、短い一言で平次らしい会話になります。特定の事件の説明を伴わずに、困り事への反論や相づちへ当てはめられるのも特徴です。
なお、上記の調査は原作98巻までを対象にしたものです。アニメ、映画、宣伝企画などを含む全媒体で一度も発言されていない、という証明にはなりません。検証の範囲
どう使う?
正論は分かるものの、現実には事情や例外がある、という返しに使います。「工藤」は相手の実名というより、平次の口調を再現するための呼び掛けになります。
当サイトの創作用例:「早く寝た方がええで」「せやかて工藤、続きが気になって寝られへん」
ここを押さえる
原作の引用として示す場合は、実際の台詞と巻・話を確認します。日常の会話を平次風に言い換えたものは、原作の名言ではなくパロディとして読むと分かりやすくなります。
関連ミーム
関連ポイント: いずれも『名探偵コナン』の人物や作品を短い言葉で思い出させる表現です。服部平次への見立てを作る呼び掛けと、コナンの口癖や作品を紹介する口上の役割を比較できます。